Nadzam I'rab

Nadzam I'rab

Bermula keu Mubtada oh geu i'rab

Meunye itu wahe teungku jeut keu khabar                                     
Olehngen Lah jeut keu Fa'e wahee rakan
Naeb Fa'e ngon Mafu-oi geukheun Akan

Geusifeut Yang geubadai Toh geuhai Pakri
TamyezApamudhaf_ileh geukheun Begi
Pakon di Ba Min 'Anpaneho di Ila
Pakri di Kaf di LampakonpatFi a'la

Di awai In dijih lazem tanyong peusyarat
Idza Su-ilat dijih meuhat pajan masa
Jar majrur meunyo jatoh bak kemudian
Isem nakirah meuhat ghaleb geusifeut rijang

Jar majrur meunyo jatoh bak kemudian
Isem nakirah meuhat ghaleb geusifeut rijang
Jumlah fi'e meunyo jatoh bak kemudian
Isem makrifah meuhat ghaleb geuhal rijang

Jumlah fi'e meunyo jatoh bak kemudian
Isem makrifah meuhat ghaleb geuhal rijang
Jumlah nakirah lagei pi'e hai saudara
Hukom disinan meuhat ghaleb limong banja

Ziadah Ba nibak Fa'e beu takira
Miseu takheun Kafa Billaahi Syahida
Yang keudua bak maf'oi wahee kawom
Miseu takheun Wala Talquu Bi-Aidikum

Pi'e muta'addi geukheun oleh wahe rakan
Pie lazem geusebut lah beuna tafam
Tanda isem dijih lazem limong 'alamat
Khafadhtanwinnidaila dan musnad

Tanda pie dijih hase 4 alamat
Qad sin saufa 4 ngon ta yang sakinah
Tanda huruf alamat jih dijih hana
Syarat Inna6 boh pangkat wahe akhy

Pertama phon diawal kalam sinan berhenti
Yang keudua kemudian Ala wahe teungku
Syarat keulhee dijih tentee kemudian Haisu
Syarat keupeut Qasam wahe kawom

Limong syarat dijih meuhat kemudian Qaulu
Teuma keunam dimasuk lam nibak khabar
Kakeuh habeh 'oh noe dilee bi sekedar
Hafai laju ngat mangat jeut kitab tapham

Keterangan :

Bermula                       : tanda mubtada

Itu                               : tanda kabar

Oleh/lah                       : tanda fael

Akan                           : tanda maf`ul/naep fael

Yang                           : tanda na`at/sifat

Toh(yang mana)          : tanda badal

Pakri (bagaimana)       : tanda hal

Apa (apa la )                : tanda tamyiz

Bagi                             : tanda mudhaf ileh

Pertanyaan yang biasa di ucapkan ketika memaknai huruf jar : Nadzam I'rab

Bangon ( dengan apa )            : ب

Pane ( darimana )                    :من   من

Hoe ( kemana )                        :الى

Pakri ( seperti apa )                 :ك

Pakon ( kenapa )                     :ل

Pat ( dimana )                          :على    فى